| ぎけい |
| abang tiri |
| アバン ティリ |
| ひとかた ならぬ |
| luar biasa[Hitokata naranu wo sewa sama = Pertolongan tuan yang luar biasa] |
| ルアル ビアサ.[ヒトカタ ナラヌ ヲ セワ サマ = プルトロンガン トゥアン ヤン ルアル ビアサ]. |
| なに も おきなかった |
| belum belum |
| ブルム ブルム |
| ことし |
| tahun ini |
| タフン イニ |
| じりつ する |
| berdiri sendiri, berdikari, mandiri |
| ブルディリ スンディリ, ブルディカリ, マンディリ |
| がいえん |
| kebun luar |
| クブン ルアル |
| ていぎ する |
| mematok |
| ムマトック |
| ごめん |
| maaf, permintaan maaf [gomen nasai=aku minta maaf] |
| マアフ, プルミンタアン マアフ[ゴメン ナサイ=アク ミンタ マアフ] |
| いずれに しても |
| Anyhow, di semua aktivitas, dalam hal apapun |
| エニホウ, ディスムア アクティヴィタス, ダラム ハル アパプン |
| だいとうあ |
| Asia Timur Raya |
| アシア ティムル ラヤ |
