| ちゅうふく に |
| setengah-jalan[naik gunung] |
| ストゥンガー ジャラン[ナイック グヌン] |
| かん |
| gedung, wisma, balai |
| グドゥン, ウィスマ, バライ |
| ぼす |
| boss |
| ボッス |
| かさく |
| karangan atau syair yang bagus, buah sastra yang indah, good piece of work |
| カランガン アタウ シャイル ヤン バグッス, ブアー サストゥラ ヤン インダー, グッド ピッス オッフ ヲーク |
| かいわ が ぎくしゃく する |
| percakapan yang tidak lancar |
| プルチャカパン ヤン ティダック ランチャル |
| はんぜん と |
| dengan nyata, dengan jelas |
| ドゥンガン ニャタ, ドゥンガン ジュラッス |
| ぞくっぽい よみもの |
| bacaan murahan |
| バチャアン ムラハン |
| こまか |
| rinci, dengan teliti, detail |
| リンチ, デンガン テリティ, デタイル |
| ちぎりる |
| berikrar |
| ブルイクラル |
| ほきんしゃ |
| pembawa kuman[Chibusu hokinsha = Pembawa kuman penyakit thypus] |
| プンバワ クマン[チブス ホキンシャ = プンバワ クマン プニャキッ ティプッス] |