| やめになる |
| diurungkan, tidak jadi dilaksanakan |
| ディウルンカン, ティダッ ジャディ ディラクサナカン |
| ほねやすめ |
| rekreasi, relaksasi, istirahat [Honeyasumesuru = Beristirahat] |
| レクレアシ, レラックサシ, イスティラハッ[ホネヤスメスル = ブルイスティラハッ] |
| せいかくな |
| jitu, dengan pantas, dengan tepat, persis, akurat |
| ジトゥ, ドゥンガン パンタッス, ドゥンガン トゥパッ, プルシッス, アクラッ |
| ふし おがむ |
| untuk berlutut dan menyembah |
| ウントゥッ ブルルトゥッ ダン ムニュンバー |
| こころ おぼえに |
| sebagai pengingat |
| スバガイ プンインガッ |
| ぎょうてん |
| menjadi kagum, karena takut, yang kaget |
| ムンジャディ カグム, カルナ タクッ, ヤン カゲッ |
| じっさい は |
| pada hakekatnya |
| パダ ハケカットニャ |
| かくされた どうき が ある |
| berada ada |
| ブラダ アダ |
| ほうかい |
| keruntuhan, kerusakan, kehancuran |
| クルントゥハン, クルサカン, クハンチュラン |
| げんしほう |
| atom meriam |
| アトム ムリアム |
