| hon gumori |
ルンダー アワン ムンドゥン |
rendah awan mendung |
|
| ayakaru |
ディブリ ムジュル ヤン サマ |
diberi mujur yang sama |
|
| neru |
ティドゥル, プルギ ティドゥル, ブルバリン |
tidur, pergi tidur, berbaring |
|
| kenka |
プルトゥンカラン, クラヒ, プンバンタハン |
pertengkaran, kelahi, pembantahan |
|
| uzukumaru |
ムンドゥカム |
mendekam |
|
| haikibarubu |
クレップ |
klep |
|
| chokuyaku |
プヌルジュマハン スチャラ ランスン, プヌルジュマハン ハラフィア |
penerjemahan secara langsung, penerjemahan harfiah |
|
| hagurakasu |
ムンゲラッカン[シツモン ヲ ハグラカス ナ=ジャンガン ムンゲラッカン プルタニャアン] |
mengelakkan [Shitsumon wo hagurakasu na = Jangan mengelakkan pertanyaan!] |
|
| Akutai wo tsuku |
ムンチュラ オラン ライン, ムングトゥツッ |
Mencela orang lain, mengutuk |
|
| in'you |
マタハリ ダン ブラン, イン ダン ヤン |
matahari dan bulan, yin dan yang |
|