| tejou wo hameru |
ムンボルゴル |
memborgol |
|
| suitorikami |
クルタッ イッサップ |
kertas isap |
|
| zentai |
クスルルハン, スルルー ククアタン (ダリ プラジュリッ), アパ サジャ (ダラム ハル イニ) [コノ ケイカク ハ ゼンタイ ト シテウマウ ク イッテ イマス = ルンチャナ イニ ブルジャ |
keseluruhan, seluruh kekuatan (dari prajurit), apa saja (dalam hal ini) [Kono keikaku wa zentai to s |
|
| hougyo |
クマティアン ダリ カイサル, ワリサン |
kematian dari Kaisar, warisan |
|
| arittake |
スムア, スガラ |
semua, segala |
|
| hara ippai |
サンパイ スダー クニャン, サンパイ ジュム, スプアッス-プアッスニャ[ハラ イッパイ タベル=マカン サンパイ プアッス] |
sampai sudah kenyang, sampai jemu, sepuas-puasnya [Hara'ippai taberu = Makan sampai puas]. |
|
| shigen |
スンブル ダヤ マヌシア |
sumber daya manusia |
|
| gaikokujin |
オラン アシン, ワルガ ヌガラ アシン |
orang asing, warga negara asing |
|
| ueki |
タナマン, タナマン ハラマン |
tanaman, tanaman halaman |
|
| donguri manako |
ドゥンガン マタ |
dengan mata |
|