Penggunaan Kata Sambung ～あるいは

Pada segmen kali ini saya akan membahas mengenai kata sambung　接続詞. Ada banyak jenis 接続詞, tetapi pada segmen ini saya akan membahas mengenai 選択説接続詞

選択説接続詞adalah kata sambung yang berfungsi untuk memilih sesuatu dari pilihan yang ada.  Yang termasuk dalam 選択説接続詞adalah あるいは、または、もしくは、dan それとも。

Pada segmen ini saya akan membahas 選択説接続詞あるいは.  あるいは adalah cara mengatakan untuk memilih salah satu dari dua atau lebih suatu pilihan. Secara umum dalam bahasa Indonesia あるいは berarti atau, terkadang bisa juga berarti mungkin.

Saat あるいはbermakna mungkin maka あるいはberfungsi sebagai kata keterangan atau fukushi. Kapan menggunakan あるいはyang bermakna atau dan kapan menggunakan あるいはyang bermakna mungkin bisa dilihat pada contoh yang saya tulis di bawah. Setelah mengenal apa itu あるいはdan fungsinya, kami akan membahas mengenai pola kalimatnya, pola kalimat beserta penjelasannya bisa di simak pada ulasan berikut ini :

Pola Kalimat

Arui wa + Kata Benda / prase

                     Atau

Kata Benda + aruiwa + Kata Benda / prase

Penggunaan あるいは pada kalimat yang bermakna atau diapit oleh dua kata benda, karena menyatakan sebuah pilihan jadi pembicara meminta lawan bicara untuk memilih.

Sedangkan penggunaan あるいはyang bermakna mungkin, あるいは tidak diapit oleh kata benda dan ditulis pada awal kalimat.　Berikut contoh penjelasannya dalam contoh kalimat berikut!.

Contoh Kalimat :

1. マーカーあるいはぼるペンで、はっきり書いてください。(tulislah dengan jelas menggunakan spidol atau pulpen).
2. いちごあるいはぶっど、どれが好き早く言って。 (cepat katakan suka yang mana, strawberry atau anggur).

３．土曜日あるいは日曜日に、いつ言ってもいいですか。(kapan sebaiknya pergi? Hari sabtu atau minggu?).

4. 日本語あるいは英語で記事を書いてください。(tulislah artikel berbahasa Jepang atau berbahasa Inggris).

５．夏休み休みに国内旅行あるいは国際旅行どちらが楽しいのかな。(kira-kira pada liburan musim panas lebih menarik perjalan dalam negeri atau luar negeri ya?).

Pada kelima contoh di atas menggunakan あるいはyang berfungsi sebagai kata sambung yang berarti atau. Contoh di atas merupakan kalimat sederhana yang sering digunakan pada percakapan sehari-hari.

Mina san, bisa membuat contoh lain sesuai keinginan mina san, sambil menambah vocabulary. Untuk penggunaan あるいはyang berarti atau saya rasa sudah sangat jelas ya, berikut saya akan menuliskan contoh penggunaan あるいはyang berfungsi sebagai kata keterangan atau ふくしyang berarti mungkin.

例文:

１．あるいは知らなかったかもしれませんが、会議は午前八時になりました。(mungkin tidak diketahui bahwa rapatnya menjadi jam 8 pagi).

2．あるいはあの噂が本当だ。 (mungkin gosip itu benar).

3．あるいはぶちょうのいう通りにきそくを作られました　(mungkin peraturan sudah dibuat sesuai dengan yang diucapkan kepala bagian ).

４．あるいは彼女が知らなかったかもしれませんが彼が浮気した。(mungkin dia (perempuan) tidak tahu bahwa pacarnya sudah selingkuh)

５．あるいは来週学校へ行ける、少しずつ体がよくなりました。(mungkin minggu depan sudah bisa ke sekolah, sedikit demi sedikit badannya sudah terasa sehat).

Kelima contoh di atas merupakan penggunaan あるいはyang berfungsi sebagai fukushi atau kata keterangan yang berarti mungkin. Dari uraian di atas dapat diketahui bahwa あるいはsangat unik, satu kata bisa memiliki dua fungsi yaitu digunakan untuk memilih satu dari dua atau tiga pilihan yang berarti atau dan fungsi kedua sebagai kata keterangan yang berarti mungkin.  Bahasa Jepang sangat menarik bukan? semoga tulisan saya bermanfaat dan sampai bertemu di segmen berikutnya.