| けん |
| kebijaksanaan |
| クビジャクサナアン |
| しけい |
| hukuman mati |
| フクマン マティ |
| かんぼう |
| sel dalam penjara |
| セル ダラム プンジャラ |
| かいすいぎ |
| mandi sesuai, pakaian renang, baju renang |
| マンディ ススアイ, パカイアン ルナン, バジュ ルナン |
| ふくい けん |
| Prefektur di wilayah Hokuriku |
| プレフェックトゥル ディ ウィラヤー ホクリク |
| ばりき |
| tenaga kuda, daya kuda |
| トゥナガ クダ, ダヤ クダ |
| ほうにん |
| biar, membiarkan, terserah kemauannya [Hounin shuugi = Politik non-intervensi] |
| ビアル, ムンビアルカン, トゥルスラー クマウアンニャ [ホウニン シュウギ = ポリティック ノン-イントゥルヴェンシ] |
| あげ |
| Meningkatnya harga |
| ムニンカッニャ ハルガ |
| かふぇ |
| kedai kopi, kafe |
| クダイ コピ, カフェ |
| いっき いちゆう する |
| sebentar gembira, sebentar sedih |
| スブンタル グンビラ, スブンタル スディー |