| きりつめる |
| memendekkan, untuk mempersingkat |
| ムメンデッカン, ウントゥッ ムンプルシンカッ |
| かいやく |
| pembatalan kontrak, retranslation, revisi |
| プンバタラン コントゥラック, レトゥランスラシオン, レヴィシ |
| かける |
| menelpon, memajukan, menyampaikan, menganjurkan |
| ムネルポン, ムマジュカン, ムニャンパイカン, ムンアンジュルカン |
| じっこう よさん |
| anggaran belanja yang dijalankan |
| アンガラン ブランジャ ヤン ディジャランカン |
| じょこう |
| tenaga kerja wanita |
| トゥナガ クルジャ ワニタ |
| とり かこまれて |
| berapit |
| ブラピット |
| えかき |
| seniman, pelukis |
| スニマン, プルキッス |
| きりいし |
| yg dipotong batu, batu quarried |
| ヤン ディポトン バトゥ, バトゥ クアリッ |
| まで とどく |
| sampai |
| サンパイ |
| あやまり |
| permohonan maaf |
| プルモホナン マアフ |