| きふじん の へや |
| kamar hias wanita |
| カマル ヒアッス ワニタ |
| はしたない |
| buruk, hina, biadab, tidak senonoh [Hashitanai onna = Perempuan yang hina]. |
| ブルック, ヒナ, ビアダブ, ティダック スノノー[ハシタナイ オンナ=プルンプアン ヤン ヒナ] |
| がく |
| ilmu, pelajaran |
| イルム, プラジャラン |
| ふうにゅう |
| lampiran[surat] |
| ランピラン[スラッ] |
| しゅうりょう しけん |
| ujian akhir |
| ウジアン アックヒル |
| ふね に つみこむ |
| mengapalkan |
| ムンガパルカン |
| はかり |
| timbangan, neraca |
| ティンバンガン, ヌラチャ |
| いえなみ |
| setiap pintu, deretan rumah |
| スティアップ ピントゥ, デレタン ルマー |
| ざせき |
| kursi, tempat duduk |
| クルシ, トゥンパッ ドゥドゥッ |
| ひやかし きゃく |
| pengunjung yang hanya melihat-lihat. |
| プングンジュン ヤン ハニャ ムリハット-リハッ |
