| はんらんしゃ |
| berontak, memberontak |
| ブロンタック, ムンブロンタッ |
| だんしよう |
| untuk pria |
| ウントゥッ プリア |
| ふくれる |
| gembung, mengembang, mencibir |
| グンブン, ムングンバン, ムンチビル |
| つまらない |
| remeh, tidak berarti, membosankan, tidak menarik, tidak berharga, tidak enak |
| レメー, ティダック ブラルティ, ムンボサンカン, ティダック ムナリック, ティダック ブルハルガ, ティダック エナック, |
| こきょう |
| kampung halaman, rumah sendiri |
| カンプン ハラマン, ルマー スンディリ |
| ふくしま けん |
| Prefektur di wilayah Touhoku |
| プルフェックトゥル ディ ウィラヤー トウホク |
| ちたいち |
| permukaan-ke-permukaan[a-no] |
| プルムカアン-ク-プルムカアン[アーノ] |
| げんか |
| pengurangan nilai [Genka shoukyaku = Pengurangan nilai milik]. |
| プングランガン ニライ,[ゲンカ ショウキャク=プングランガン ニライ ミリック] |
| きちょうめん |
| kesaksamaan |
| クサックサマアン |
| ほうにん |
| biar, membiarkan, terserah kemauannya [Hounin shuugi = Politik non-intervensi] |
| ビアル, ムンビアルカン, トゥルスラー クマウアンニャ [ホウニン シュウギ = ポリティック ノン-イントゥルヴェンシ] |
