あかつき |
| Fajar, waktu matahari terbit, subuh, dini hari |
| ファジャル, ワックトゥ マタハリ トゥルビッ, スブー, ディニ ハリ |
かすけっと |
| peti mati |
| プティ マティ |
ひゃっこう |
| semua perbuatan |
| スムア プルブアタン |
ふり かける |
| [lada]atas, percikan[garam] |
| [ラダ]アタッス, プルチカン[ガラム] |
こいわずらい |
| lovesickness |
| ロヴシックネッス |
はため |
| berkibar-kibar |
| ブルキバル-キバル |
ちゃっかりした |
| panjang akal, licik |
| パンジャン アカル, リチック |
かしょ |
| buku puisi |
| ブク プイシ |
じゅん にほんふう |
| gaya klasik Jepang |
| ガヤ クラシック ジュパン |
からっぽ |
| kosong, tiada terisi, tidak ada isinya, berongga |
| コソン, ティアダ トゥリシ, ティダック アダ イシニャ, ブロンガ |