| えらそうに する |
| berlagak orang penting, berlagak pintar |
| ブルラガック オラン プンティン, ブルラガック ピンタル |
| ふほう |
| berita wafat, berita duka cita, berita meninggalnya, berita kepergian |
| ブリタ ワファットゥ, ブリタ ドゥカ チタ, ブリタ ムニンガルニャ, ブリタ クプルギアン |
| ふくよか |
| penuh, deburan, sempurna |
| プヌー, ドゥブラン, スンプルナ |
| かける |
| menggantungkan, menyangkutkan |
| ムンガントゥンカン, ムニャンクットカン |
| きっさき |
| point dari pedang |
| ポインッ ダリ プダン |
| がくげいかい |
| pagelaran sekolah, pertunjukan sandiwara sekolah |
| パグララン スコラ, プルトゥンジュカン サンディワラ スコラ |
| ごて |
| peranan pembela, penjaga belakang |
| プラナン プンベラ, プンジャガ ブラカン |
| いっこ |
| pertama dari perang beat drum |
| プルタマ ダリ プラン ビッ ドゥルム |
| じかつ |
| swasembada, berdiri atas kaki sendiri (berdikari), memenuhi kebutuhan sendiri |
| スアスンバダ, ブルディリ アタッス カキスンディリ (ブルディカリ) , ムムヌヒ クブトゥハン スンディリ |
| どくだんに |
| sewenang-wenang |
| スウナン-ウナン |
