| sendiri-sendiri, berlain-lainan |
| 別々の |
betsubetsu no |
| buku luar negeri, buku asing, buku berbahasa asing |
| 外書 |
gaisho |
| pantas, sesuai, cocok |
| 様になる |
sama ni naru |
| kantor telepon |
| 電話オフィス |
denwa ofuisu |
| syair lirik, sajak puisi |
| 抒情詩 |
jojoushi |
| sama seperti ini |
| これと同じ |
kore to onaji? |
| gambar, gambar mengungkapkannya karakter, patung |
| 人物像 |
jinbutsuzou |
| penziarahan, perjalanan dengan jalan kaki, berziarah |
| 行脚する |
angya suru |
| wayang kulit |
| 皮製の人形 |
kawasei no ningyou |
| sekitar empat puluh, usia hikmat |
| 分別盛り |
funbetsu zakari |
