| berfungsi |
| 機能を持つ |
kinou wo motsu |
| mengucapkan dalam aksen daerah |
| 訛る |
namaru |
| Hampir selesai. |
| あらかた完成した |
arakata kansei shita |
| pasar sayur |
| 八百屋[野菜売り] |
yaoya |
| tertunda masalah, pertanyaan yang tertunda, putusan yang belum ditetapkan |
| 懸案 |
ken'an |
| bancang, merintang |
| つなぎ鎖 |
tsunagi kusari |
| daulat-daulatan |
| 責任を転嫁する |
sekinin wo tenka suru |
| teknik, teknologi, ketrampilan |
| 技術 |
gijutsu |
| di luar kemauan, walaupun dengan berat hati |
| 不本意ながら |
fuhon'inagara |
| pertahanan, pertahanan diri, proteksi, mempertahankan, membela |
| 防衛する |
bouei suru |