| tikungan |
| 曲がり |
magari |
| keberanian |
| 勇気 |
yuuki |
| pihak golongan oposisi |
| 反対者側 |
hantaisha gawa |
| tepat, sempurna |
| きちっと |
kichitto |
| aneh, ganjil, keganjilan |
| 奇異 |
kii |
| kutu buku, hobi baca buku |
| 愛書家 |
Aisho ka |
| berada di pos, kependudukan, tinggal |
| 駐在 |
chuuzai |
| gulir ke gambar |
| 絵巻物 |
emakimono |
| upacara yang hikmat |
| 厳粛な儀式 |
genshuku na shiki |
| negeri yang lemah,negara yang belum berkembang |
| 弱国 |
jakkoku |
