| pemotretan, ambilan, fotografi |
| 撮影 |
satsuei |
| 75, tujuh puluh lima |
| 七十五 |
Nana juu go |
| memukul, menabrak, mengenai |
| 安打 |
anda |
| tak peduli, tanpa memandang, tanpa mempedulikan |
| お構いなしに |
okamainashi ni |
| berapa hari?, hari api (dari bulan)? |
| 幾日 |
ikunichi |
| logam campuran |
| 合金 |
goukin |
| sihir, main sulap, magic |
| 奇術 |
kijutsu |
| ketidak-cocokan antara perkataan dan perbuatan |
| 言行の不一致 |
genkou no fuitchi |
| ramal, meramal |
| 占う |
uranau |
| terbakar oleh nafsu birahi |
| 情欲に燃える |
jouyoku ni moeru |