| permulaan, narasi, kata sambutan [dalam buku] |
| 序 |
jo |
| secara kritis |
| 批判的に |
hihanteki ni |
| kelas satu, pertama, sekolah (seni), kelas atas |
| 一流 |
ichiryuu |
| Kitab injil budha, sutras |
| 仏典 |
butten |
| semangat, keberanian, tekad, vitalitas |
| 気力 |
kiryoku |
| menabuh, berebana, bergendang |
| 太鼓を打つ |
taiko wo utsu |
| tempat najis |
| 不浄場 |
fujouba |
| double-count |
| ダブルカウント |
daburu kaunto |
| karyawan, hamba |
| 奉公人 |
houkounin |
| augite, pyroxene |
| 輝石 |
kiseki |