| patung, patung sang budha.[Butsuzou ni hana o ageru]. Menghidangkan bunga-bunga kepada arca budha. |
| 仏像 |
butsuzou |
| pertalian darah, silsilah, garis keturunan |
| 血筋 |
chisuji |
| merk yang terdaftar,resmi terdaftar meterai |
| 実印 |
jitsuin |
| pemakaman, penguburan |
| 埋葬 |
maisou |
| istimewa, luar biasa |
| 特別な |
tokubetsu na |
| dominasi laki-laki perempuan, penindasan perempuan |
| 男尊女卑 |
danson johi |
| tidak cukup, lalai, lengah |
| 至らない |
itaranai |
| ganti rugi, ganti harga |
| 弁償 |
benshou |
| sekarat, gairah, penderitaan |
| 受難 |
junan |
| sesuatu barang apapun |
| 何一つとして |
nani hitotsu toshite |