| hebat, dengan hebat, dengan sengit |
| はげしく |
hageshiku |
| chilliness, dingin, kedinginan |
| 寒冷 |
kanrei |
| buruh pelabuhan |
| 港湾労働者 |
kouwan roudousha |
| sampah, limbah, barang buangan |
| ゴミ |
gomi |
| tambahan |
| 付加物 |
fukabutsu |
| departemen pendidikan dan kebudayaan |
| 文部省 |
monbushou |
| mendaftar sekolah |
| 学籍 |
gakuseki |
| bersifat mengejek |
| ちょう笑的な[冷笑的な] |
chou shouteki na |
| Great Minggu, Mahavairocana[Tathagata] |
| 大日[大日如来] |
dainichi |
| dengan bersahaja, dengan sederhana, dengan mudah, dengan ringkas, dengan singkat |
| 簡単に |
kantan ni |