| guncangan |
| 震動 |
shindou |
| ilmu militer, strategi, taktik |
| 軍学 |
gungaku |
| liang kubur |
| 墓穴 |
hakaana |
| dengan, dari dalam, kurang dari |
| 以内 |
inai |
| mendongkol melihat |
| ふくれっ面 |
fukurettsura |
| dari satu titik lemah, shin |
| 弁慶の泣き所[すね] |
benkei no nakidokoro |
| keberhasilan, sukses, satu bunga [sekuntum bunga][Hitohana sakaseru = Mencoba berusaha membuat]diri |
| ひと花 |
hitohana |
| tempat dinas, tempat tugas, tempat bekerja |
| 勤め先 |
tsutomesaki |
| untuk disiplin, untuk menghukum |
| 懲らす |
korasu? |
| Putus asa |
| 諦め |
Akirame |
