| nama burung air (Burung Raja Udang, King Fisher). * pekakak (gikun) |
| カワセミ[鳥] |
kawasemi |
| tentara pemberontak |
| 反軍[反乱軍] |
hangun |
| kalimat perintah |
| 命令文 |
meireibun |
| tepung tulang |
| 骨粉 |
koppun? |
| bayangkari |
| 婦人警官 |
fujin keikan |
| bujukan, rayuan manis, bujuk rayu |
| 甘言 |
kangen |
| homoseksualitas, sodomi, semburit, kejantanan |
| 男色 |
danshoku |
| timbulnya kembali, kebangkitan kembali, restorasi |
| 復活 |
fukkatsu |
| merpati pos, merpati pos |
| 伝書鳩 |
denshobato |
| tahu, mengetahui, kenal, mengenal |
| 存じる |
zonjiru |
