| tubuh gemetar, blak-blakan, sesuatu coplok |
| がくがく[諤々] |
gakugaku |
| keterampilan, bakat, kecakapan |
| 器[働きや才能 器用 器量] |
ki |
| Cengang, heran |
| あきれる[呆然] |
Akireru |
| yang dalam dan luas, [Gaihaku na chishiki = Pengetahuan yang dalam dan luas.] |
| 該博[豊富な知識] |
gaihaku |
| buntet, tersumbat |
| 詰まった |
tsumatta |
| daimyo, feodal lord |
| 藩主 |
hanshu |
| melambung |
| 跳ね上がる |
hane agaru |
| pemandangan nyata, suasana yang sedang berjalan, kondisi |
| 実況 |
jikkyou |
| wanita cantik |
| 美女 |
bijo |
| makin baik, bagusan |
| もっと良く |
mottoyoku |
