| pengamatan, pemantauan |
| 知覚[観測] |
chikaku |
| pesiar, ekskusi, darmawisata. |
| 回遊 |
kaiyuu |
| daerah Kyoutou-Oosaka, Kyoto dan sekitar |
| 上方[関西] |
kamigata |
| permainan sendiri, permainan secara solo, bermain sendiri |
| 独演する |
dokuen suru |
| menarik, mengapungkan, menyelamatkan, menambah, menaikkan [harga, gaji] |
| 引き上げる |
hiki ageru |
| Menindas |
| 圧迫する[抑制] |
Appaku suru |
| terkejar |
| 追いつく |
oi tsuku |
| Air dam pun meluap |
| ダムの水が溢れる |
damu no mizu ga afureru |
| buka tanah, buka hutan, eksploitasi, pembangunan |
| 開拓 |
kaitaku |
| mandi sesuai (orang) |
| 海水パンツ |
kaisui pantsu |