| menggelikan,membuat tertawa |
| 笑わせる |
warawaseru |
| janggal, kikuk, ceroboh, gagal, kesalahan |
| 不手際 |
futegiwa |
| lagu, lagu pop |
| 歌謡 |
kayou |
| orang yang bisa berdiplomasi |
| 外交家 |
gaikouka |
| gerbang sederhana |
| 木戸[警衛のための門] |
kido |
| darah luka kecil |
| 血豆 |
chimame |
| mengolah, memproses |
| 加工する |
kakou suru |
| mempercayakan, menyerahkan, merupakan |
| 委嘱する |
ishoku suru |
| bergelombang, gelombang |
| 波浪 |
harou |
| asal cerita |
| 話の発端 |
hanashi no hottan |
