| cerita menampilkan gambar |
| 紙芝居 |
kami shibai |
| pemandu wisata, pemandu wisatawan, pengantar turis |
| 観光ガイド |
kankou gaido |
| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| putus, terputus |
| とぎれる |
togireru |
| hot spot |
| ホットスポット |
hotto supotto |
| perkembangbiakan, pembiakan |
| 繁殖 |
hanshoku |
| wholeheartedly |
| 一意専心 |
ichii senshin |
| mengambil sebagian keuntungan orang |
| ピンはねする |
pinhane suru |
| terminal, sentral |
| 起点[出発点] |
kiten |
| wajah, tampilannya, moods |
| 気色[顔色 表情] |
kishoku |
