| artika |
| 北極の |
hokkyoku no |
| memegang |
| 掴む |
tsukamu |
| bubung upacara |
| 上棟式 |
joutou shiki |
| cahaya, sinar |
| 光[輝き] |
hikari |
| kecerobohan, kekurangan perhatian, ketidakbijaksanaan |
| 不注意 |
fuchuui |
| penggaruk, pacul |
| 熊手[鍬] |
kumade |
| sering, sekarang dan kemudian, kadang-kadang, sering |
| ちょくちょく |
choku choku |
| kejadian darurat, bencana, malapetaka, darurat, luar biasa, terlalu, terlampau |
| 非常 |
hijou |
| contoh sebelumnya |
| 前例 |
zenrei |
| pakaian tidur, baju tidur |
| 寝巻き |
nemaki |
