| meski, meskipun, tetapi, walaupun begitu |
| でも[しかし そうは言っても] |
demo |
| bebas |
| フリー |
furii |
| senggang, sempat |
| 余裕がある |
yoyuu ga aru |
| buah pir |
| 西洋ナシ[果物] |
seiyou nashi |
| sekolah menengah |
| ハイスクール |
haisukuuru |
| anak yang jahat, anak biadab, cowok brengsek |
| 不良少年 |
furyou shounen |
| seorang daimyo dari Tokyo gedung utama |
| 上屋敷 |
kamiyashiki |
| legenda, dongeng, kesusastraan lisan |
| 伝承 |
denshou |
| kelihatan, air muka, tanda |
| 気色 |
keshiki |
| koloni mahkota |
| 直轄植民地 |
chokkatsu shokuminchi |
