| dengan tidak teratur, secara campur aduk, tidak teratur, berantakan |
| ゴチャゴチャに |
gochagocha ni |
| yayasan bekerja |
| 基礎工事 |
kiso kouji |
| berhubung dgn warna [skala][musik] |
| 半音階 |
han'onkai |
| pegadaian |
| 質屋 |
shichiya |
| Dari situ |
| あちらから[向こうから] |
Achirakara |
| kebingungan, kesulitan, [kacau Katei no gotagota = Kekacauan dalam keluarga]. |
| ゴタゴタ |
gotagota |
| berpikir kembali sekarang |
| 今思うと |
ima omouto |
| berbahaya, gawat, penuh bahaya, serius, berat, yang menguatirkan |
| 険悪 |
ken'aku |
| peranan pembela, penjaga belakang |
| 後手 |
gote |
| bantuan, pertolongan |
| 世話[支援] |
sewa |
