| orang kampung, orang dusun, orang udik |
| 在住者 |
zaijuusha |
| rusa |
| 鹿[動物] |
shika |
| memiliki, mempunyai |
| 保有する |
hoyuu suru |
| meluaskan, memperluas, melebarkan, memperlebar |
| 広くする |
hirokusuru |
| jauh-jauh [Harubaru Kyuushuu kara = Di tempat yang sangat jauh dari daerah Kyushu.] |
| 遥々 |
harubaru |
| ketagihan [Kare wa sake ni hitaru = Ia ketagihan sake.] |
| 浸る[酒に~] |
hitaru |
| orang yang dirugikan, korban |
| 被害者 |
higaisha |
| zona dingin, daerah iklim dingin |
| 寒帯 |
kantai |
| keinsyafan dosa diri |
| 自責の念 |
jiseki no nen |
| kebusukan, korupsi, tidak terkalahkan, tak pernah gagal. |
| 腐敗[不敗] |
fuhai |