| efektif, mujarab |
| 効果的な |
koukateki na |
| menatap,melotot, untuk menonton terus-menerus |
| じっと見る |
jitto miru |
| merayap |
| うごめく |
ugomeku |
| patroli,ronda (junkai) |
| 順ら |
junra |
| menyatukan, mempersatukan, menggabungkan. |
| 合わせる |
awaseru |
| Mei Boy's Festival kertas karper streamers |
| こいのぼり |
goi nobori |
| kematangan jiwa. |
| 精神の円熟 |
seishin no enjuku |
| pengawasan, pengontrol, supervisi, pimpinan |
| 監督 |
kantoku |
| bab pertama |
| 第一章 |
daiisshou |
| terlalu banyak pekerjaan, terlalu banyak, kejang |
| 過労 |
karou |
