| Menghina, kejahatan, fitnah, kesalahan, penyalahgunaan |
| 悪行 |
Akkou |
| penghapus, karet [gum][Gouseigomu = Karet buatan][Tennengomu = Karet alam]. |
| ゴム |
gomu |
| bermata satu rakasa |
| 一つ目 |
hitotsu me |
| tidak berdisiplin, kurang disiplin |
| 不規律な |
fukiritsu na |
| bertahan, berusaha gigih. |
| 頑張る |
ganbaru |
| mana-mana |
| 何処も[どこも] |
dokomo |
| bersemangat, akan kuasa |
| 根性[たくましい精神 気力] |
konjou |
| pemeriksaan medis, pemeriksaan fisik |
| 健診 |
kenshin |
| sepanjang hari [Hinemosu yo mo sugara = Siang dan malam] |
| ひねもす[終日] |
hinemosu |
| imperial istana, Pengadilan |
| 九重[宮中 帝都] |
kokonoe |