| pemerintah tertutup oleh emperors |
| 院政 |
insei |
| sistem administrasi |
| 行政機構 |
gyouseikikou |
| kembali-pelacakan |
| バックトラッキング |
bakku torakkingu |
| cahaya redup |
| 光[チラチラする光] |
hikari |
| aktivitas kesusasteraan, seni kesusasteraan, pengeluaran |
| 文筆 |
bunpitsu |
| mengumpulkan, meminta[pendapat], menduga |
| 徴する |
chou suru |
| mahal |
| 高額な |
kougakuna |
| geram, marah sekali |
| 激怒する |
gekido suru |
| tersembunyi, batin, rahasia, gaib |
| 人知れず |
hito shirezu |
| akhir-akhir ini, belakangan ini, pada waktu sekarang |
| 近時 |
kinji |
