| Tanah Air, negeri leluhur |
| 祖国 |
sokoku |
| keluar, pergi keluar, berangkat, dimuat, laku |
| 出る |
deru |
| pembagian, penjatahan, distribusi, penyaluran |
| 配給 |
haikyuu |
| menjadi satu, bersatu, berpadu |
| 一体感になる |
ittaikan ni naru |
| mati dengan selamat |
| 安楽死 |
anrakushi |
| berastakona |
| 八角形の |
hakkakkei no |
| bertele-tele |
| 冗長[無駄に長い] |
jouchou |
| black comedy |
| ブラックユーモア |
burakku yuumoa |
| pengantar koran, loper koran |
| 新聞配達人 |
shinbun haitatsunin |
| mencabik, menyobek, untuk melepaskan |
| 引きちぎる |
hiki chigiru |
