| untuk menggali sampai habis, untuk menjadi bor, untuk menggali |
| 掘り抜く |
horinuku |
| A minor |
| イ短調 |
itanchou |
| pembaruan, inovasi |
| 更新 |
koushin |
| berfoya-foya, pemborosan[Houtou mono = Orang yang boros, pemboros] |
| 放蕩 |
houtou |
| di daerah, dalam bidang |
| 圏内 |
kennai |
| terburu-buru |
| 急いで |
isoide |
| kehinaan |
| 下賎 |
gesen |
| imperial |
| インペリアル |
inperiaru |
| mati kelaparan |
| 飢え死にする |
uejini suru |
| sadar, menyadari, insaf, ingat, merasa |
| 気付く |
kitsuku |