| khidmat, khusyuk |
| おごそかな |
ogosokana |
| tak dapat keluar [seperti pecandu],larut dalam aktivitas [pekerjaan, kegiatan, dsb], mengasyikkan di |
| ハマり込む |
hamari komu |
| mungkin, mungkin juga, barang kali, siapa tahu, jangan-jangan |
| かもしれない |
kamo shirenai |
| mengeraskan, memadatkan |
| 固める |
katameru |
| penduduk setempat |
| 地元民 |
jimotomin |
| penyesalan |
| 悔恨 |
kaikon |
| dengan kecewa |
| 落胆して |
rakutan shite |
| tinggal tetap, tetap, tinggal, menetap. |
| 永住する |
eijuu suru |
| tergores |
| 引っかかれて |
hikkakarete |
| memperkuat, kompensasi, penguatan |
| 補強 |
hokyou |