| orang udik, kampungan |
| 田舎者 |
inakamono |
| merasa malu, merasa bangga |
| 肩身 |
katami |
| busa, buih, gelembung |
| 泡 |
awa |
| desakan, tagihan |
| 催促 |
saisoku |
| sebuah kawanan, kelompok, seorang penggembala, bahunya |
| 一群 |
ichigun |
| kasihan |
| 不愍な |
fubin na |
| sama, serupa |
| 同じ |
onaji |
| makan, makanan, santapan |
| 食事 |
shokuji |
| atur, membereskan, mengemaskan |
| 整頓する |
seiton suru |
| tindakan yang tidak beruntung, taktik yang kurang bijaksana |
| 不徳策 |
futokusaku |
