| keberangkatan kereta |
| 発車 |
hassha |
| menelan,memakan,menghabiskan (waktu,biaya). |
| 掛かる[資金が] |
kakaru |
| urusan sehari-hari, urusan biasa, urusan duniawi, karakter yang populer |
| 俗事 |
zokuji |
| secara menyedihkan, secara tragis |
| 悲劇的に |
higekiteki ni |
| beruntung hari |
| 吉日 |
kichijitsu |
| rendah peringkat orang, kasar |
| 下人 |
genin |
| menumpahkan segala unek-unek, melampiaskan kedongkolan |
| 憤愚をぶちまける |
fungu wo buchimakeru |
| kapasitas paru-paru |
| 肺活量 |
haikatsuryou |
| tanggal dikeluarkannya, hari yang berjalan pada penjualan |
| 発売日 |
hatsubaibi |
| orang yang punya tenaga kuat |
| 力持ち |
chikaramochi |