| kasih kebersihan, hati yang bersih, tidak suka curang |
| 潔癖 |
keppeki |
| busung |
| 腹がはれる |
hara ga hareru |
| para murid |
| 生徒ら |
seitora |
| persaingan, pertandingan |
| 張り合い[競争] |
hariai |
| ban, sabuk, ikat pinggang, stagen |
| 帯 |
obi |
| labu, kundur [Hyoutan kara koma = Mendapatkan keuntungan tak terhingga [Peribahasa]], kontradiksi, |
| ひょうたん |
hyoutan |
| Hampir selesai. |
| あらかた完成した |
arakata kansei shita |
| luka atau cedera orang |
| ケガ人 |
keganin |
| ujung jarum |
| 針先 |
harisaki |
| kekalahan, kegagalan |
| 敗北 |
haiboku |