| tuning |
| 調弦 |
chougen |
| olok-olok, sinisme, ironi, ejekan, sindiran[Unmei no hiniku = Ironi nasibnya][Hiniku na kotoba = |
| 皮肉 |
hiniku |
| dengan tiba-tiba, dengan mendadak, secara kebetulan, dengan tidak disangka-sangka, tanpa diduga-duga |
| 不意に |
fui ni |
| bersumpah palsu |
| 偽証させる |
gishou saseru |
| bestral, keradioaktifan,radioaktivitas |
| 放射能 |
houshanou |
| sepenuhnya menjadi dingin |
| 冷え切る |
hie kiru |
| keputus asaaan, kehilangan harapan, patah hati |
| 絶望 |
zetsubou |
| pesawat terbang air |
| ハイドロプレーン[水上飛行機] |
haidoro pureen |
| menggemari, gemar [akan] |
| 愛好する |
Aikou suru |
| mengaktifkan |
| 活発化する |
kappatsuka suru |
