| kapal uap, kapal api |
| 汽船 |
kisen |
| gagap, tergagap, menggagap |
| どもる |
domoru |
| pergok |
| 出くわす |
dekuwasu |
| baik pembaca, membaca skenario |
| 本読み |
hon'yomi |
| Pan-Amerika, Anti-Amerika |
| 反米 |
hanbei |
| pertentangan, pengasingan, kesalahpahaman |
| 行き違い |
ikichigai |
| hak cipta, hak pengarang |
| 版権[著作権] |
hanken |
| perbedaan pendapat, keberatan, protes |
| 異議 |
igi |
| lapang, santai, longgar |
| リラックスした |
rirakkusu shita |
| hitch-hike |
| ヒッチハイク |
hitchihaiku |
