| menjaga di kejauhan, menjauhkan diri dari |
| 敬遠 |
keien |
| pengecualian, hibrid, mutasi, baru, berbagai |
| 変わり種 |
kawari dane |
| kelaparan |
| 飢え |
ue |
| membungkuk dalam-dalam [di depan orang], menyembah |
| 平伏 |
heifuku |
| kepulauan, gugusan pulau |
| 群島 |
guntou |
| perintah, hukuman, pemberitahuan |
| 言い渡し |
iiwatashi |
| cinta yang tidak dibalas. |
| 片恋 |
katakoi |
| persegi |
| 四角 |
shikaku |
| serentak, secara serentak, pada, berbarengan, sekaligus |
| 一斉に |
issei ni |
| nyeri kesemutan |
| ちくちく痛む |
chikuchiku itamu |