| antar |
| 連れ添う |
tsure sou |
| keadaan, rupa, penglihatan, sikap tingkah laku, tanda |
| 様子 |
yousu |
| karma |
| 因果応報 |
inga ouhou |
| menutupi dan menyembunyikan, relief, [bantuan] |
| 掩蔽[援兵] |
enpei |
| kepentingan |
| 重大成果 |
juudai seika |
| dalam, rumah, antara |
| 内 |
uchi |
| penjelasan dalam bahasa umum, kehidupan duniawi |
| 俗界 |
zokkai |
| pencinta anjing |
| 愛犬家 |
Aikenka |
| menangis |
| 泣く |
naku |
| tiap 5 tahun, selang 5 tahun |
| 五年ごとに |
gonen goto ni |