| kejang, kram |
| けいれんする |
keiren suru |
| Lagi pula, di sampung itu |
| あまつさえ |
amatsusae |
| pembatalan [Endan no hadan = Pembatalan perjanjian nikah]. |
| 破談 |
hadan |
| senyum, bersenyum[Hohoemashii = Yang menimbulkan senyuman] |
| ほほ笑む |
hohoemu |
| standar, resmi, patokan, rata-rata, normal[Hyoujunka = Standarisasi][Hyoujun eigo = Bahasa Inggri |
| 標準 |
hyoujun |
| penanaman |
| 植栽 |
shokusai |
| mengadili[perkara] |
| 裁判する |
saibansuru |
| hak cipta, hak pengarang |
| 版権[著作権] |
hanken |
| bahasa spesifik |
| 言語特有 |
gengo tokuyuu |
| tidak senang, tidak enak, tidak menyenangkan, menjengkelkan |
| 不快な |
fukai na |
