| pemandangan nyata, suasana yang sedang berjalan, kondisi |
| 実況 |
jikkyou |
| komersial |
| コマーシャル |
komaasharu? |
| seram, ngeri, bergidik, merinding |
| ゾッとする |
zotto suru |
| tercipta |
| 想像された |
souzou sareta |
| perasaan, pikiran, isi hati, kenangan, harapan |
| 思い |
omoi |
| penyakit yang sukar disembuhkan |
| 業病[難病] |
goubyou |
| dengan kata lain |
| 別言すれば |
betsugen sureba |
| reorganisasi |
| 改編 |
kaihen |
| kepercayaan diri,keyakinan diri |
| 自負心 |
jifushin |
| kemuliaan, tarikan [sebuah kapal] |
| 栄光[えい航] |
eikou |