| perumpamaan, kiasan |
| 比喩 |
hiyu |
| judul, judul buku |
| 本の題目 |
hon no daimoku |
| dengan mengabaikan |
| かかわりない |
kakawarinai |
| sepuluh (panjang silinder sesuatu) |
| 十本 |
juppon |
| buku tiket |
| 回数券 |
kaisuuken |
| notasi, perwakilan |
| 表記法 |
hyoukihou |
| tidak berani, pengecut, malas, segan bekerja |
| 不甲斐ない |
fugai nai |
| belum diselidiki |
| 前人未踏 |
zenjinmitou |
| mencontoh, meniru, mengikuti jejak |
| 倣う |
narau |
| hormat, penghormatan, kehormatan, takzim |
| 尊敬 |
sonkei |
