| kampung halaman, rumah sendiri |
| 故郷 |
kokyou |
| perasaan, perasaan rakyat, sifat manusia |
| 人心 |
jinshin |
| perempuan tua, nenek, pengasuh bayi |
| 婆 |
baba |
| membuat, mendirikan, membangun, bikin |
| 作る |
tsukuru |
| berbuat serong, berbuat menyeleweng |
| 不実なことをする |
fujitsu na koto wo suru |
| pekerja |
| 働き手 |
hataraki te |
| penghasilan |
| 稼ぎ |
kasegi |
| kebijakan terbaik, rencana baik, baik dipotong, karya |
| 上策 |
jousaku |
| carmel |
| カルメ焼き |
karume yaki |
| mengeluarkan tenaga habis-habisan |
| 全力を出す |
zenryoku wo dasu |
