| lelucon |
| 冗談口 |
joudanguchi |
| menjadi sangat jauh dari |
| かけ離れる |
kake hanareru |
| kekurangan[air, tenaga, dsb], tidak puas, defisit, tak terduga, yang tidak dapat diduga, aturan t |
| 不足 |
fusoku |
| kuno musik, ilmu palsu |
| 伎楽 |
gigaku |
| ketinggalan, ketertinggalan, keterbelakangan |
| 遅れ |
okure |
| kelicikan |
| 卑怯 |
hikyou |
| puncak gunung |
| 山の頂 |
yama no itadaki |
| perusahaan pelayaran |
| 海運会社 |
kaiun kaisha |
| kandung kemih, perkencingan |
| 尿道 |
nyoudou |
| bini, istri |
| 女房 |
nyoubou |