| tari gila-gilaan |
| 馬鹿踊り |
baka odori |
| perzinaan |
| 姦通 |
kantsuu |
| angkatan bersenjata, peperangan pasukan |
| 軍兵 |
gunpei |
| dongeng, fabel |
| 寓話 |
guuwa |
| mengentalkan |
| 濃くする |
koku suru |
| hari ayah |
| 父の日 |
chichi no hi |
| energi, tenaga, energi panas. |
| 熱エネルギー |
netsu enerugii |
| lancang, kasar, tidak hormat, tidak sopan |
| ぞんざい[失礼] |
zonzai |
| cenderung, condong, miring |
| 偏る[一方へ寄る] |
katayoru |
| adegan, pemandangan, pengaturan [e.g. dari novel] |
| 場面 |
bamen |
