| gundik |
| 妾 |
mekake |
| runtuh |
| 崩れる |
kuzureru |
| meluas, menjalar, merembet, membentang, terbentang, perbesar |
| 広がる |
hirogaru |
| kedelai yang difermentasikan |
| 納豆 |
nattou |
| lebih dahulu, lebih dulu, hari depan |
| 先に |
sakini |
| kolam lama, lama renang |
| 古池 |
furuike |
| berapa lama, sampai kapan? |
| 何時まで |
itsumade |
| menjadi rendah, untuk menurunkan |
| 低める |
hikumeru |
| minuman keras |
| 酒 |
sake |
| kantor medis |
| 医務室 |
imushitsu |
