| merangkak, merayap, melata, menjalar |
| 這う |
hau |
| walaupun, sungguhpun, meskipun sambil, seraya |
| ながら[しかしながら] |
nagara |
| rahang bawah |
| 下顎 |
kagaku |
| konsentrasi garam |
| 塩濃度 |
ennoudo |
| landasan pacu, landasan terbang |
| 花道 |
hanamichi |
| rumah petani, keluarga petani, petani |
| 農家 |
nouka |
| berkat |
| 恵み |
megumi |
| seniman, pelukis, pelukis didukung oleh deking |
| 絵士 |
eshi |
| berhenti penerbitan |
| 廃刊 |
haikan |
| lobak putih |
| 大根 |
daikon |